16
Jan
Holidayyyyyssss…
Hier ein paar Fotos von unserem Urlaub in Cottbus ueber Weihnachten/Silvester:
Was immer man auch angestrebt, wer 60 Jahre wird, hat viel erlebt.
Mal ging es runter und mal rauf, so ist nun mal der Lebenslauf.
Nimm’s einfach, mach so weiter, nimm’s einfach und bleib heiter.
Wir waeren alle wirklich froh, bliebst du fuer uns noch lange so.
Mach weiter so wie wir dich lieben, denn du bist einfach jung geblieben.
Dein Herz hat seinen frohen Klang behalten all die Jahre lang.
Das ist es was die Freunde heut’ zum neuen Lebensjahr so freut.
Das Deines Herzens Heiterkeit Dich jung erhaelt noch lange Zeit!
Papa als kleiner Specht:
Papa als fescher Jugendlicher:
Papa bei seinem Lieblingshobby:
Papa heiratet seine Lieblingsdame:
Papa’s Lieblingsauto:
Papa’s Lieblingskinder – erst klein und dann gross:
Papa mit seinen Eltern:
Papa’s 2. Lieblingshobby: 
Papa mit seiner grossen Liebe:
Papa wo er am liebsten ist – auf dem Meer:
Papa heute:
TÜF-BERICHT FUER GÜNTER, BAUJAHR 1950
Was die meisten Leute gar nicht wissen, dass Maenner ab 60 Jahren auch zum TÜF muessen. Manche Maenner bringen rein gar nichts mehr, die zieht man dann einfach aus dem Verkehr.
Beim Jahrgang 1950 faengt es an, somit war auch Guenter dran. Alles was beim Auto muss funktionieren, musste man auch bei ihm kontrollieren. Mit Technik geht das alles glatt, drum schaun wir auf sein Datenblatt:
Marke: Guenter Illmann von Gross Gaglow
Baujahr: 1950
Typ: Komfort mit vielen Extras
Hoechstgeschwindigkeit: 6km in der Stunde, wenn es bergab geht etwas mehr
Erstzulassung fuer den Verkehr: seit der Hochzeitsnacht
Hubraum: ca. 1.75 Kubikmeter
Gewicht: gerade noch tragbar
Pruefbericht vom 8.02.2010
Es wurden folgende Maengel festgestellt:
Der erste Lack ist ab und die Platte vergroessert sich. Punktweise Rostansatz, etliche Schrauben sind locker.
Bericht im einzelnen:
Zuendung: Kaum verzoegert, trotzdem dauert es manchmal etwas laenger bis der Funke ueberspringt.
Lenkung: Im allgemeinen gut, manchmal blockiert Spur. Gelegentlich ist er voll aufgetankt, dann kann er die Spur nicht halten und geraet ins schleudern.
Warnblinkanlage: Vor jedem Kopfstand ist die Warnblinkanlage einzuschalten.
Antriebswelle: Er laesst sich grundsaetzlichnicht antreiben.
Fahrtrichtungsanzeiger: Meistens bestimmt er allein, wo es lang geht.
Beleuchtung: Er hat ein helles Koepfchen.
Elektrische Anlage: Er hat noch tuechtig Power.
Sicherungen: Seine Frau passt auf, dass er nicht durchbrennt.
Bremsen: Wenn er in Fahrt ist, ist er schwer zu bremsen.
Getriebe: Manchmal treibt er es ganz schoen toll.
Vergaser: Stinkt fuerchterlich.
Auspuff: Knattert laut, pfeift manchmal aus dem letzten Loch.
ASU Test: AAus vorstehenden Gruenden nicht moeglich.
Benzinverbrauch: Im Vergleich zu anderen Modellen frisst er zuviel.
Ausstattung: Viele Extras.
Federung: Nicht getestet.
Pruefungsergebnis
Er ist fuer den oeffentlichen Verkehr nicht mehr zugelassen. Da sich seine Frau jedoch von diesem wertvollen Stueck nicht trennen will, wird er nur fuer den Hausgebrauch fuer weitere 10 Jahre zugelassen. Da fuer dieses Modell keine Ersatzteile mehr zu bekommen sind, empfiehlt sich eine schonende Behandlung und gute Pflege.
TÜF – Cottbus Pruefabteilung Alte Karossen
Wir wuenschen Dir, lieber Papa und Opa, alles erdenklich Liebe und Gute zu deinem 60. Geburtstag! Bleib so wie Du bist, so lieben wir Dich am meisten. Danke fuer alles was Du fuer uns all die Jahre getan hast. Bleib gesund und geniesse die naechsten 60 Jahre!!!
1
Jan
2010…
Wishing everyone a
May it be better than the last one.
15
Dec
Lecker nom nom’s…
15
Dec
Ho ho ho…
I proudly present Mika’s Christmas Party hat for his school party tomorrow. There’s a competition for the most original hat and maybe he has a little chance with this one. I know it’s not perfect and cutting the Santa in half was quite hard work, but I love it and so does Mika.
10
Dec
Mika – The Elf…
Heute hatte Mika seine erste Schul-Weihnachtsauffuehrung. Er durfte ein kleiner Elf sein und hat alles wirklich super hinbekommen. Ab und zu musste ich mir schon eine kleine Traene verkneifen. *schnief* Hier ein paar Bilder:
Today was Mika’s first Christmas concert. He was a little Elf and did a fantastic job. I nearly shed some tears because he looked so gorgeous. Here are some pics now:
…zum 55. Geburtstag:
Today was the memorial service of the German footballer Robert Enke, who committed suicide earlier in the week. He suffered from one of the most horrible psychological illnesses (imo) we have, depression.
I’ve never been a big football fan, but it made me very sad to learn from his decision to end his life and that he didn’t find a way out of the depression. I do know though how much he must have suffered.
Many, many years ago I suffered from a ‘mild’ version of that illness. It wasn’t just a ‘feeling down but will get over it’ moment, it was a lot worse. Quite a lot of things happened which I couldn’t really handle. I don’t want to get into details though, sorry. Anyway, I fell into a very deep hole and on one point didn’t know how to get out of it. I didn’t seek any help, didn’t let anyone near me and never spoke of my problems. It got so bad that I had the same thing in mind as many depressive people, simply walking out of this miserable life I thought I was in. Not going much into detail but I swallowed a few packs of sleeping pills (yeah, cliche, I know, but in my strange thinking back then it was the only possible way for me to get out, because I didn’t want to feel any pain). Now I can say I was lucky someone found me, although I was already unconscious. I still don’t know who it was (I didn’t leave any notes to friends who could possibly “save” me, it was a (for me) stranger who was just at the right place at the right time). The end of the story is, even after that I didn’t seek any help but managed to pull myself out of it on my own. I realized again how precious our life is, you have only one, and I started thinking about my parents, sisters and friends. My dad always said about me that I have a very strong mind and character, and that I can manage any disaster which strikes me, and that helped to get me through as well. Except a few friends, no-one from my family knows that I had this illness, and I don’t think I will ever tell them. It’s not because it might be embarrassing, but they both went through so much shit, I don’t want to burden them with more. The problem with depression is it can come back any time and kick you even harder, but I can say about myself now that I’m stable enough not to let it get too close to me again. I have a brilliant life and most important, two wonderful kids to raise. I want to see them getting older, finding their way in life and hopefully will sit in a rocking chair in front of a fireplace one day with my grandchildren on my lap.
Thanks for reading!
14
Nov
Music for the soul…
I hope that’ll cheer up my dad for a bit, he’s still very poorly.
Hoffe der Song baut meinen Dad ein bisschen auf:
14
Nov
Kopf hoch…
…es wird bald wieder besser Papa:
